में तो हृदयमां ओळख्या राम

మేం తో హృదయమాం ఓళఖ్యా రామ, రాణా ఘరే నహీం రే ఆవుం.

ఆపు ఆపు సోనా చుడలో తునే, ఆపు ఏకావళ హార;

బాణు లఖ ఆపు మాళవోరే, ఆపు ఘోడలీయానీ జోడ రే

మేరా ఘేర ఆవోనే. మేంతో

సోనా చుడలో హుం తో పత్థర పఛాడుం రాణా తోడుం ఏ తేకావాళ హార,

హాథీనే ఘోడా మాల ఖజానా ఏతో, కరీ దోనే బ్రాహ్మణనే దాన రే

రాణా ఘరే నహీం రే ఆవుం.

రాణాజీ కాగళ లఖీ మోకలే రే, దేజో మీరాంనే హాథ;

సాధునీ సంగత ఛోడీదోనే, తమనే మహేలాంనీ కరూం పటారణీ రే

రాణా ఘరే నహీం రే ఆవుం.

మీరాంబాయీ కాగళ లఖీ మోకలే రే, దో రాణాజీనే హాథ,

రాజపాట తమే ఛోడీ దోనే, వసో సాధునీ సాథరే-

రాణా ఘరే నహీం రే ఆవుం.

భాయి రే సాథీడా సాంఢణీ శణగారో, మారే జావుం తే సో కోశ,

రాణాజీనా తారా రాజమాం మారే, పాణీ పీధానో ఛే దోష

రాణా ఘరే నహీం రే ఆవుం.

మీరాంనే గీరధర మళ్యా నాగర నందాజీనీ జోడ,

బాయీ మీరాం కహే మారో స్వామీ శామళీయో, ఏ తో పూరే మారా మనడానా కోడరే

రాణా ఘరే నహీం రే ఆవుం.

में तो हृदयमां ओळख्या राम, राणा घरे नहीं रे आवुं.

आपु आपु सोना चुडलो तुने, आपु एकावळ हार;

बाणु लख आपु माळवोरे, आपु घोडलीयानी जोड रे

मेरा घेर आवोने. मेंतो

सोना चुडलो हुं तो पत्थर पछाडुं राणा तोडुं ए तेकावाळ हार,

हाथीने घोडा माल खजाना एतो, करी दोने ब्राह्मणने दान रे

राणा घरे नहीं रे आवुं.

राणाजी कागळ लखी मोकले रे, देजो मीरांने हाथ;

साधुनी संगत छोडीदोने, तमने महेलांनी करूं पटारणी रे

राणा घरे नहीं रे आवुं.

मीरांबाई कागळ लखी मोकले रे, दो राणाजीने हाथ,

राजपाट तमे छोडी दोने, वसो साधुनी साथरे-

राणा घरे नहीं रे आवुं.

भाइ रे साथीडा सांढणी शणगारो, मारे जावुं ते सो कोश,

राणाजीना तारा राजमां मारे, पाणी पीधानो छे दोष

राणा घरे नहीं रे आवुं.

मीरांने गीरधर मळ्या नागर नंदाजीनी जोड,

बाई मीरां कहे मारो स्वामी शामळीयो, ए तो पूरे मारा मनडाना कोडरे

राणा घरे नहीं रे आवुं.

men to hridayman olakhya ram, rana ghare nahin re aavun.

aapu aapu sona chudlo tune, aapu ekaval har;

banu lakh aapu malvore, aapu ghodliyani jod re

mera gher aavone. mento

sona chudlo hun to patthar pachhadun rana todun e tekaval har,

hathine ghoda mal khajana eto, kari done brahmanane dan re

rana ghare nahin re aavun.

ranaji kagal lakhi mokale re, dejo miranne hath;

sadhuni sangat chhodidone, tamane mahelanni karun patarni re

rana ghare nahin re aavun.

mirambai kagal lakhi mokale re, do ranajine hath,

rajpat tame chhodi done, vaso sadhuni sathare-

rana ghare nahin re aavun.

bhai re sathida sandhni shangaro, mare javun te so kosh,

ranajina tara rajman mare, pani pidhano chhe dosh

rana ghare nahin re aavun.

miranne girdhar malya nagar nandajini jod,

bai miran kahe maro swami shamliyo, e to pure mara mandana kodare

rana ghare nahin re aavun.